Hello, je suis en train de faire une petite trad maison de ce fascicule. Histoire de m'occuper sans doute. Pas sûr que se soit bien utile mais je voulais tenter l'expérience.
Merci à toi :) tous les anglophobes te remercieront :)
Merci
Je prends ici
Laissez moi quelques jours, je travaille encore, je suis infirmier. J'espère finir ce WE, je vous enverrai pour relecture et correction.
Bon courage à toi pour ton combat de tous les jours!
Prends ton temps il y a plus important en ce moment.
Même si j'ai hâte de lire ta VF ;-)
je n'ai pas trouvé pour insérer un fichier joint ?
ça n'existe pas ?
sinon voici le lien du fichier pdf de ma trad, ce n'est pas parfait, loin de là, j'ai pas fait de relecture en profondeur donc faites moi remonter les erreurs et je corrigerai
bises
https://drive.google.com/file/d/14D8jkNqABp1SHWYB-uTXG6YHS8wzaNsE/view?usp=sharing
Merci en tout cas pour le taf !
Merci pour la trad, ça aide pour les inites.