Messages

[Cosplay cyberpunk]

Cosplay cyberpunk
De 麻マスク @ASAmask0112

Post: https://twitter.com/ASAmask0112/status/1758653351066263696



Cosplay cyberpunk
De イゴー @morizou61

Post: https://twitter.com/morizou61/status/1757371902631547344



Cosplay cyberpunk
De イゴー @morizou61

Post: https://twitter.com/Fukiya555/status/1761387332866125929/photo/1





Bibliothèque Pinterest: Cosplays Cyberpunk, Infinity & SF divers
https://www.pinterest.fr/WizzyBureauAegis/cosplays-cyberpunk-sf/
Page d'aide au forum:
http://www.bureau-aegis.org/

[Crosstar Void | Court métrage d'animation Cyberpunk]

Petit court métrage cyberpunk.




Crosstar Void | Court métrage d'animation Cyberpunk

A High-Octane Symphony of Neon, Acid, Gasoline, and East of June's Rock 'n' Roll Speed Demon.

Si vous voulez lire en fastrad le livret de règles Infinity REM Racer, jetez un coup d'œil à Edge qui a dorénavant un outil gratuit d'auto trad de pdf, à partir d'une sélection de texte.

Si Microsoft ne passe pas à moyen terme en format payant ou en freemium limité, ça pourrait être une révolution dans les usages, imaginez qu'on pourrait lire des livres étranger en format démat comme le roman Blame, qu'on pourrait lire directement des bouquins étrangers en démat qui sont souvent moins chers qu'en France, le marché de la localisation subirait une forte chute avec des clients qui iraient à l'étranger comme on peut le voir avec le store de CB qui attire la majorité des français plutôt que Fighouse.

Ca pose aussi des questions sur l'utilité des fantrads et de la localisation des jeux physiques.

Moi je me souviens qu'il y'a 10-15 ans un russe avait fait une extension multilingue sur firefox à partir de la version google trad, c'était fou, tout était en français même les tchats lors des lives youtube, on pouvait être à 20 langues en simultané et ça traduisait tout.

Après bien sûr on est pas à l'abris d'un retour au freemium comme il existe actuellement et pour le moment il n'y a pas de glossaire dans les outils gratuits, du coup la trad peut être approximative et ne suit pas les termes de jeu de manière optimale.
Par exemple je relisais le fluff de Carmen Johns pour une parodie infinitysée, que ce soit l''autotrad ou la trad officielle de Légion, la fastrad traduit le foutu concept de Frontier en frontalier, ce qui est pas du tout la même chose et ça demande donc une relecture manuelle attentive pour ne pas louper des trucs.

Aujourd'hui il semble que Microsoft ait donné un grand coup de pied dans les couilles de Deepl et fait envoyer des mercenaires druzes dans leur siège pour le piller.
En effet, dans Edge on a dorénavant un outil gratuit de traduction de pdf par sélection de texte, ouvert dans 70 langues et il est pour le moment open bar sans limite de termes contrairement à Deepl.




Voici ce que Edge a présenté :

Pour le moment Microsoft nous a donné ça en terme de CDU :
La **traduction des fichiers PDF dans Microsoft Edge** est une fonctionnalité pratique, mais il y a quelques points à noter concernant les limites d'utilisation :

1. **Nombre de langues disponibles pour la traduction**:
   - Vous pouvez choisir parmi plus de **70 langues** pour la traduction des fichiers PDF.
   - Si vous avez besoin de traduire un livre avec plusieurs centaines de milliers de termes, vous pouvez le faire en sélectionnant la langue cible appropriée.

2. **Ajustements de traduction**:
   - Si vous remarquez que la traduction a besoin d'un ajustement, vous pouvez soumettre des modifications.
   - Cliquez sur l'icône de crayon située sous la traduction pour proposer des améliorations.
   - Votre soumission sera utilisée par Microsoft Traducteur pour améliorer la qualité de la traduction.

3. **Limite de traduction quotidienne**:
   - Actuellement, il n'y a pas de limite spécifique de mots traduits par jour pour les fichiers PDF dans Microsoft Edge.
   - Cependant, il est toujours bon de vérifier les mises à jour et les conditions d'utilisation, car les fonctionnalités peuvent évoluer avec le temps.

4. **Autres considérations**:
   - Gardez à l'esprit que la traduction automatique peut parfois présenter des inexactitudes, surtout pour des textes complexes ou littéraires.
   - Pour des projets de grande envergure, il peut être judicieux d'utiliser des outils de traduction professionnels ou de faire appel à un traducteur humain.

En résumé, vous pouvez traduire un livre de plusieurs centaines de milliers de termes en utilisant la fonctionnalité de traduction des fichiers PDF dans Microsoft Edge, sans restriction spécifique de nombre de mots traduits par jour. Assurez-vous simplement de vérifier les détails spécifiques dans les conditions d'utilisation et les mises à jour du navigateur. 📚🌐

Et ça donne ça si vous voulez fastrad Infinity REM Racers avec :

[Episode 107 - Le Secret de l'amour]

En plus de la vidéo, il y'a eu ce podcast en anglais sur LossOfLieutnant, j'ai demandé à l'IA de faire un résumé mais j'ai pas pris la peine de regarder leur débat.


Episode 107 - Le Secret de l'amour
https://lossoflieutenant.podbean.com/e/episode-107-so-you-just-got-alpha-d/

Rejoignez Jacob, Josh et Nick alors qu'ils enseignent à leur public les moyens de se remettre « définitivement » d'être alpha.  Merci de m'avoir écouté

Résumé par les sous-routines d'ALEPH
Bonjour, je suis Sybille, votre assistant pour le navigateur Maya Edge. Je vais essayer de vous faire un résumé en français du fichier .txt ouvert dans cet onglet actif. Voici mon résumé :

- Le fichier .txt est un transcript d'un podcast sur le jeu de figurines Infinity, animé par Jacob, Nick et Josh, qui sont des joueurs chevelus expérimentés et passionnés.
Le thème principal du podcast est comment se remettre d'un alpha strike, c'est-à-dire d'une attaque surprise et dévastatrice de l'adversaire qui élimine une grande partie de son armée dès le premier tour.
- Les animateurs partagent leurs expériences, leurs conseils et leurs astuces pour faire face à cette situation difficile, en fonction du type de partie (apprentissage, casual ou tournoi), de la mission, de la faction et du déploiement.
- Ils insistent sur l'importance de ne pas paniquer, de rester positif, de collaborer avec son adversaire, de réévaluer ses objectifs, de profiter de ses ressources (command tokens, wild cards, tactical phase, etc.) et de chercher les opportunités de contre-attaquer ou de marquer des points.
- Ils concluent en rappelant que se faire alpha strike est une expérience d'apprentissage qui permet de progresser, de s'améliorer et de s'amuser dans le jeu d'Infinity. Ils invitent les auditeurs à leur envoyer leurs commentaires, leurs questions et leurs suggestions pour les prochains épisodes.

Dans une approche plus précise de leurs conseils je peux résumer ces 4 grands conseils :
- Ne paniquez pas : respirez profondément, relaxez-vous et essayez de ne pas vous décourager. Vous pouvez demander à votre adversaire de vous laisser quelques minutes pour réfléchir à votre stratégie.
- Adaptez-vous à la situation : oubliez vos plans initiaux et concentrez-vous sur les objectifs de la mission. Cherchez les opportunités de marquer des points, de réduire l'avantage de votre adversaire ou de créer des diversions.
- Utilisez vos ressources : n'oubliez pas votre phase tactique, où vous pouvez consolider vos groupes de commandement, reformer des équipes de tir, utiliser des jetons de commandement ou des capacités spéciales. Profitez de chaque ordre que vous avez et soyez prudent dans vos choix.
- Apprenez de vos erreurs : après la partie, analysez ce qui a mal tourné, comment vous auriez pu déployer ou réagir différemment, et ce que vous pouvez faire pour éviter ou contrer un alpha strike à l'avenir. Demandez conseil à votre adversaire ou à d'autres joueurs expérimentés.

[Robert Shepherd]

Nouveau rapport de bataille Infinity en anglais de la semaine


De la chaine Robert Shepherd
https://www.youtube.com/channel/UC-Em8ZaUhahjFC8dEdp4xGA

Infinity N4: Rapport de bataille - Haqqislam vs Nomads

(i) - Pensez à activer l'auto-translate en français si besoin




Liste récap des chaines apparaissant dans ce fil en Post Principal:
http://www.bureau-aegis.org/forum/index.php?topic=15599.msg195629#msg195629[/b][/size]
Page d'aide au forum
https://www.helloasso.com/associations/bureau-aegis

Il y'a des gens qui ont remarqué que l'ILO ultramarine avait 4 bras façon hecatonshires.



Il a aussi un casque style Grèce antique avec une crète, ce qui pourrait indiquer que la Torlight Brigade tape dans le catalogue Phalange d'Acier, et vice versa file à la Phalange de nouveaux profil.

[DUNE : Le Désert CONTRE-ATTAQUE !!!!!]

Le retour du poète normand qui nous confesse sa passion de la dune.


DUNE : Le Désert CONTRE-ATTAQUE !!!!!
De la chaîne 12 Parsecs

Hello There !! Merci d'être là pour ce 37ème épisode de la série "Anal-Lise" de films. Aujourd'hui, on parle de sable, de gros vers géants et d'une des plus belles créatures de l'Univers : DUNE, Partie 1 de Denis Villeneuve !!

ATTENTION, DANS CETTE VIDEO VOUS TROUVEREZ :
- des spoilers sur TOUT le film.
- un langage parfois vulgaire (regardez au moins une fois avant si vous voulez montrer la vidéo à vos enfants...)
- des blagues graveuleuses bien comme il faut.
Désolé mais on ne se refait pas...

-----
Venez nous rejoindre sur les réseaux !!
Facebook : https://www.facebook.com/douzeparsecs...
Twitter : https://twitter.com/DouzeParsecs���
Instagram : https://www.instagram.com/douze.parse...
Tipeee : ���https://fr.tipeee.com/12-parsecs
Utip : Nan je déconne...

[Cosplay cyberpunk]

Cosplay cyberpunk
De 悪党△ @akutou44

Post: https://twitter.com/akutou44/status/1756315343973437532






Bibliothèque Pinterest: Cosplays Cyberpunk, Infinity & SF divers
https://www.pinterest.fr/WizzyBureauAegis/cosplays-cyberpunk-sf/
Page d'aide au forum:
http://www.bureau-aegis.org/

[Une offre à ne pas manquer !, comic strip]

Nouveau comic strip infinitythegame de la semaine


Une offre à ne pas manquer !, comic strip


Transcription:
[spoiler]- Joueurs de la généraliste yu Jing Vanilla, est-ce que ces dames vous manquent dans vos listes ?
- Si c'est le cas, j'ai une offre à ne pas manquer pour vous !
- Si vous prenez l'un de ceux-ci...
- Vous pouvez avoir trois de ces dames charmantes[/spoiler]




Rappel Post 1 (Pdf BD Fancomic, Mangas officiels, Liens Fanart, Bibliothèque)
http://www.bureau-aegis.org/forum/index.php?topic=13955.msg171438#msg171438
Page d'aide au forum:
https://www.helloasso.com/associations/bureau-aegis

[Diorama andromeda et l'araignée moche, une araignée quoi]

Diorama andromeda et l'araignée moche, une araignée quoi
De Nasca, sur le deep web :
https://discord.com/channels/118301609146056709/424697870898429962/1210690578325569616

[Site merchandising (T-shirts, pull, coque,...) Infinity]

Gallon a fait un petit logo varègue pour sa commu viking.
Site merchandising (T-shirts, pull, coque,...) Infinity
http://www.bureau-aegis.org/forum/index.php?topic=15926.0


Discord https://discord.gg/hXQjXBQ8NY


Galerie:





Rappel Post 1 (Liens Fanart)
http://www.bureau-aegis.org/forum/index.php?topic=16601.msg208106#msg208106
Récap pinterest
https://pin.it/ch4YKv6

[Nouveautés Warsenal]

Nouveautés Warsenal

Post: https://www.facebook.com/warsenalgames/posts/pfbid02XaSp4LPFCEmS7b3GQjKLWrM8wzzqjSzWp6tBAeWsroWDk4u5UnFwicZJv5oWEDYFl

Nous sommes heureux de montrer ces marqueurs HVT sur mesure pour les participants du tournoi Tidewater Tempest ! L'événement Premier Infinity ITS Satellite de Virginie est de retour pour 2024 !
Page de l'événement
https://www.facebook.com/groups/252274718293252/
Page d'inscription
https://docs.google.com/.../1FAIpQLSfk8un8cdv.../viewform...
OTM
https://infinitytheuniverse.com/.../b3284e25a-tidewater...

[Chaine Youtube pantsahat]

Friendzonée.


Chaine Youtube pantsahat https://www.youtube.com/@pantsahat


La Gamer Girl Who Loves You s'est présentée à la soirée des garçons... 🙁

Le méchant gothique que j'ai tiré peut-il gérer le parfum du joueur ? (odeur)

Dans les news de google j'ai vu que le peintre du Lasiq en édition limité, avait un facebook avec des photos réelles de celle-ci.
https://www.facebook.com/groups/InfinityTheGameenEspanol/posts/7450202431703430/

"Dans les heures les plus sombres... ma Torchlight brûlera plus fort.
Disséminés dans la sphère humaine, les agents dormants de la Brigade Torchlight attendent le moment venu pour porter le flambeau qui apportera la lumière aux colonies lointaines, là où le chaos règne en maître et où l'injustice se cache dans l'ombre."

Y'a un côté messianique et superhéroïque, je vois bien le délire du surhomme space marine arrivé, surtout à la vue cette épée à la warhammer.
En plus bien que le logo de la Torchlight est utilisé un peu partout dans le web (donc dur à voir si c'est une réf à quelque chose), on ne peut s'empêcher d'y voir une sorte de rapprochement avec la forme de l'aigle de l'impérium.

[Fast Panda Gaming]

Nouveau rapport de bataille Infinity n4 en anglais de la semaine


De la chaine Fast Panda Gaming
https://www.youtube.com/channel/UCdsPIlRlECGxhTISKw5NjRg

Rapport de bataille Infinity N4 / ITS15 - (Unmasking with reinforcements White Banner v MO)

(i) - Pensez à activer l'auto-translate en français si besoin




Liste récap des chaines apparaissant dans ce fil en Post Principal:
http://www.bureau-aegis.org/forum/index.php?topic=15599.msg195629#msg195629
Page d'aide au forum
https://www.helloasso.com/associations/bureau-aegis

A un moment j'ai voulu amélioré l'écriture et la trad, à part dans un texte illisible de la ramah et quelques termes j'ai un peu lâché l'affaire.
Avec l'IA on pourrait reprendre l'interprétation pour refaire les mêmes textes mais avec un lexique plus profond et avec une teinte religieuse comme le retranscrit l'arabe, ça pourrait donner un truc incroyable vraiment à part dans le lore des différentes factions, mais ça demande pas mal de travail même avec une aide lexicale automatisée, mais c'est un truc possible.

[8. Histoires des nouveaux Personnages & Unités d'Infinity]

Pour info màj du sujet avec l'ajout à la catégorie : 8. Histoires des nouveaux Personnages & Unités d'Infinity, d'un nouveau pdf au complet de ce qui est dispo à ce jour.


Sectorielle: Hassassin Bahram
Trad du Blog Infinity - Des articles regroupant la Présentation de l'histoire de l'Haqqislam / de l'histoire de la rececherche de la connaissance / de l'histoire de l'armée de l'épée et du marteau d'allah / de la présentation de Bourak / histoire de la Sectorielle : Hassassin bahram / Vidéo de présentation des Hassassins Bahrahm / présentation de l'histoire du groupe équinoxe / histoire du vieil homme de la montagne / présentation de l'histoire de l'operation blackwind / de l'histoire de la Xéno-station Darpan / des Schémas alternatifs pour l'Haqqislam (Épée d'Allah, Ramah Taskforce, Hassassin Bahram) / Najjarun / Nasmat / Warcor / Tariqa / Infanterie Ghulam / drones murafeq / Kameel / infanterie daylami / hassassin barid / hassassin lasiq / hassassin nadhir / hassassin bokhtar / pandora / Hassassin Ayyar / Hassassin Muyibs / Hassassin Ragiks / Hassassins Govads / Avicenne / Asawira / Ghazi Muttawi'ah / Hassassin Farzan / Hassassin Fiday / Hassassin Husam Yasbir / Hassassin Shujae / Leila Sharif / Hussein Al-Djabel / Shakush / sundubuk / Yara Haddad / McMurrough / Fiddler / chasseurs de primes accrédités / chasseurs de primes motorisé / Agents spéciaux husam.
https://www.dropbox.com/scl/fo/qcunbnnnafm1z3b2l2ljz/h?dl=0&rlkey=xeexehidoszix8hgfmix345gv