Forum francophone Infinity le jeu

Aristeia ! => Règles et stratégie - A! => Discussion démarrée par: yber le 23 septembre 2019 à 14:39:36

Titre: Les différentes versions des règles
Posté par: yber le 23 septembre 2019 à 14:39:36
Bonjour,

Je viens de découvrir le jeu et je voulais lire les règles.
Sauf que je vois au moins 3 versions:
- le livret de référence dans la boite (v1.0 ?)
- la version française téléchargeable en v1.1
- la version anglaise téléchargeable en v1.3

Quels sont les différences entre ces versions ?
Est ce juste l'ajout des règles de chaque extension qui permet un update des règles ? Ou y t'il plus (intégration des erratas, ...) ?

Merci d'avance
Titre: Re : Les différentes versions des règles
Posté par: marduck le 23 septembre 2019 à 15:35:14
J'avoue que aucune idée ... Pour avoir les dernières règles à jour la référence semble être le Wiki en ligne (en plus tu as les FAQ sous les articles).

Sinon la dernière version du PDF en anglais. Mais je doute qu'il y ait beaucoup de différence avec les règles françaises (lien vers les règles en Fr : https://assets.infinitythegame.net/downloads/rules/fr/v1.0/rules.pdf ).

Mais si tu débutes et veux rapidement faire tes premières parties je te dirigerai plutôt vers ces règles rapides (quelques simplifications et scénario tutos) traduites en français par la communauté :
http://www.bureau-aegis.org/forum/index.php?topic=14951.0

Sinon sur ma chaîne Youtube (cf signature, tu as deux vidéos tuto de 10 minutes et une explipartie de 40 min).

Bonne découverte du jeu (tu es sur où ?)
Titre: Re : Les différentes versions des règles
Posté par: Wizzy le 23 septembre 2019 à 16:56:49
@Marduck xd ^^ Maaaaaarduck revient, en fait c'est le sujet d'Aristeia ici, perso je m'y connais pas et tu as fait des tournois en Espagne.

Et je crois qu'Yber a confondu le livret de règles de base avec l'espèce de livret de règle glossaire appelé guide de référence.
C'est sûr déjà qu'il n'y a pas de règles d'expansions inclues, et pour avoir checké l'errata pour la VO Eng, il semble que la VF a le même pb que la VO sur le 1er paragraphe (où on parle de Points de personnage au lieu de Points d'Action). Donc on pourrait penser que la 1.1 FR n'ajoute pas les corrections de l'Errata Eng 1.4.

Sinon pour info, après avoir vu les vidéos review du Culte du D, il semble que les nouvelles règles des nouveaux perso d'expansion, ne sont pas ajoutées aux pdf vanilles, mais reste dispo en VF, en format écrit dans les dites boites.
Et si besoin, le pdf FR des scénarios est en Fantrad dans la rubrique du sujet.
Titre: Re : Les différentes versions des règles
Posté par: yber le 23 septembre 2019 à 20:07:43
Effectivement, je crois que Marduck a focalisé sur Infinity ;)

Bon, je vais commencer par la v1.1 en vf pour me familiariser avec Aristeia, et je passerai aux règles en vo.

PS : oui, j'ai vu le post sur la trad des scenarii, merci :)
Titre: Re : Les différentes versions des règles
Posté par: Volgogronz le 24 septembre 2019 à 07:28:39
Il me semble que les v1.x française et anglaise sont surtout des légères modifications de celle de la boîte de jeux. Ces modifs concernent surtout 2-3 erratas, mots-clé manquants et trucs du genres. Rien de majeur.
Après, il y a peut-être aussi l'inclusions des nouveaux états apparus avec les extensions, mais ce n'est pas vraiment une autre version de la base, du coup.
Titre: Re : Les différentes versions des règles
Posté par: marduck le 24 septembre 2019 à 07:34:02
Ok j'ai complétement répondu a côté. Je vais voir dans nouveau sujet et j'ai pas vu le forum où il était posté.  ;D

Désolé